The name of its detective story is "Han-chichi Torimono Chou 半七捕物帳". I also have a few Sherlock Holmes(you know？・lol). Ｏf course、Japanese (I think that there was also a novel of the original text in an electronic dictionary). And of course it because I like Sherlock Holmes.

1月 25, 2019

Friday, 1 March 2013

not change

At that time、Tokugawa’s "edict board" had been setting in order to decree ordinances to the people at throughout Japan.
Prohibited matter were written there.
※I think probably it is indirect except for the territory of Tokugawa.　

At this time、that name was replaced to new government.
(Provisions does not change.)
　
"The Imperial Court wants to friendship with other countries.
The treaty we ratified with them.
We must protect it in accordance with the universal public law.
Violation act against this.
We do not accept all that.
It will be properly punished by the charges."
This text had been added to it.

The new government officially denied the principle of excluding foreigners.

※Of course they would have declared it nationwide、but I think that this decree is still mainly against West Japan.

・・・・・・・・・

Before this declaration.
(Either way、just because this declaration was added、it has not changed anything yet.)

The new government official had arrived in Nagasaki.
(Tokugawa officials had already retreat.)

"Hidden Christians faith is not allowed."
"There are Hidden Christians in Urakami."

He called its representative.

Saturday, 2 March 2013

evil

There was a novelist named "Okamoto Kidou".
He was born in this era.
　
And there was his detective novel in which the Edo of this era to the stage.
(Perhaps Sherlock Holmes of London is model.)

Rumors of hidden Christians at that time come out in this novel.
　
"Witch."
"Secret society of evil."

It's almost this feeling.

"Before the Meiji Restoration、most people at the time were believed superstitions."
Of course Okamoto had wrote so.

※I read it in electronic dictionary.

・・・・・・・・・　

Therefore most officials of the new government still had feeling like that.
※Based on his remarks.

"Hidden Christians of Japan and Christianity are the same."
Probably they did not such recognized.
　
"Expulsion of the foreigners is a national law from ancient Japan."
"Prohibition of hidden Christians is a national law from ancient Japan."
Probably there was the same feeling illusion.

※Although this too in the first place (lol)、even if after the new government officially denied surely the principle of excluding foreigners、this incident would have occurred.
This may be manifestation of "the so-called" principles and real intensions.※　

・・・・・・・・・　

"Right now、you guys must stop the secret Christian faith."
The new government had ordered so to people of Urakami.
　
Of course they refused.

Sunday, 3 March 2013

journey

Problem of hidden Christians in Nagasaki.
Its Judgment was entrusted to Kyoto from the office of Nagasaki.
　
"Anti-establishment forces.
They may become it."
They might thought so.
　
New government not long after the establishment.
East Japan was still in the sphere of influence of Tokugawa.　

"Central figures should to the death penalty.
Those who remain、they become all banishment from Nagasaki to throughout west Japan.
Their killing rights will given to the lord of its land."
Kido of Choshu proposed so.

”It is too harsh.”
But Komatsu of Satsuma opposed it.
　
"All hidden Christians become all banishment from Nagasaki to throughout west Japan."
Eventually this had officially decided like this.

・・・・・・・・

More than 3000 people.
They had been separated from their family by the new government.
And they had been banishment from Nagasaki to throughout west Japan.
They were tortured numerous there.
　
About three years later、this was reported in Europe and the United States as a human rights issue.
This persecution was over easily by it.
　
After this、hidden Christians called this persecution ”Journey”.